Thanks for the thanks!
I just remembered that we are using Regal eink updates on Tolinos. This might explain the differences a bit. It should be a matter of replacing "partial_regal" for "partial_du" on
https://github.com/koreader/koreader...er_android.lua and you will see a faster UI/page turning. But at the expense of image quality, so meh.