i FINALLY found the article about the school experiment in france ! completely by accident, as i stumbled across a reference to it in a different post. it's an article on Bookeen's blog, not mr, which is why it took me so long... you can read about it here :
http://bookeen.blogspot.com/2008/04/...y-library.html