Bonjour Christophe,
j'ai suivi vos conseils et j'ai posté une demande sur le forum anglophone.
Il m'a été répondu que Calibre considérait la virgule comme une marque de séparation, c'est pour cela que j'obtenais un dossier nom d'auteur et un dossier prénom d'auteur dans la Kobo. C'est quand même bizzare parce que ça faisait 5 que c'était paramétré comme ça
Rollins, James & Cantrell, Rebecca
et je n'avais aucun problème.
J'ai aussi suivi vos conseils et j'ai appliqué tous les changements.
donc maintenant, j'ai ceci dans les livres
et ceci dans les auteurs
et ceci dans les collections
du coup j'ai modifié le nom d'auteur dans Calibre
mais du coup, dans Calibre, j'ai un dossier
James Rollins, Rebecca Cantrell
et plus un dossier par auteur...
un nouveau problème sur lequel me pencher, mais ça avance...