I would use a file rename utility to replace the '.'s with spaces, and the underscore to ' - ', to get "This is a Title - AuthorFirstName AuthorLastName" and then use the template {title} - {authors}
Why? Because I'd rather catch any anomalies before I add them.
My favourite Windows renamer is Bulk Rename Utility - mainly because I've been using it since the year dot
BR