Thread: Error in Calibre Version 3.45 64bit
View Single Post
Old 07-16-2019, 09:25 PM   #20
JimmXinu
Plugin Developer
JimmXinu ought to be getting tired of karma fortunes by now.JimmXinu ought to be getting tired of karma fortunes by now.JimmXinu ought to be getting tired of karma fortunes by now.JimmXinu ought to be getting tired of karma fortunes by now.JimmXinu ought to be getting tired of karma fortunes by now.JimmXinu ought to be getting tired of karma fortunes by now.JimmXinu ought to be getting tired of karma fortunes by now.JimmXinu ought to be getting tired of karma fortunes by now.JimmXinu ought to be getting tired of karma fortunes by now.JimmXinu ought to be getting tired of karma fortunes by now.JimmXinu ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
JimmXinu's Avatar
 
Posts: 7,037
Karma: 4604637
Join Date: Dec 2011
Location: Midwest USA
Device: Kobo Clara Colour running KOReader
Accented characters and the like aren't correctly encoded in .mo files when using 3.45.

Attached is a zip with a German .po file for FanFicFare and the .mo files as generated by 3.44 and 3.45.2.

One example: Search for 'ber FanFicFare' (for Über FanFicFare) in the .mo files.
Ü becomes \303\234 in 3.44 but \303\203\302\234 in 3.45.2.
Attached Files
File Type: zip de.zip (62.4 KB, 145 views)
JimmXinu is offline   Reply With Quote