Death in the Quadrangle by Eilis Dillon is a nice little 60s-era ‘murder on campus’ re-issued by Endeavour, free on Amazon (also in KU). I read all three titles (loose series) a few years ago and enjoyed.
https://www.amazon.com/Death-Quadran...dp/B01LBEAJ1S/