@Alex -- You might embed a font with Greek characters (subsetting to reduce file size), and put the Greek text in a span to call that font.
I have used fonts from the Greek Font Society in this way.
They also happen to be attractive fonts for English text as well.
https://greekfontsociety-gfs.gr/
EDIT TO ADD: Well, I was too late to the party!