Since calibre is designed to work on multiple operating systems, it avoids using special characters from any of the supported operating systems. You might want to check Wikipedia's
Filename entry with attention to the
Reserved characters and words section on.