Ok, you got me convinced. Next time I won't separate ir bezel and front cover...

Nothing beats laziness to make things simpler !
Still one thing I didn't get. How do you put the screws back in when the front cover is blocking them ? I think that is why I ended up ripping the front cover off : being able to see that the notches are in their holes AND putting the screws back in.