If there's only one image in the pool, you won't have to restart the framework. Both the cover and overlay mode of the screensaver hack take advantage of that fact

.
I'm not sure you'll be able to replicate that exactly without switching to said modes, because the standard mode maaaay be doing stuff that messes with that. I honestly can't recall.