I still follow the information from this old thread to create "handmade" ellipses.
https://www.mobileread.com/forums/sh...ghlight=HELLIP
Granted, I am pretty much only working with vintage books, and the modern glyph often just does not look right there. Purely a personal preference.
I also get annoyed that in some fonts, unless you have super-excellent eyesight (which I do not) the ellipsis glyph is so narrow that it is almost indistinguishable from an underscore!