You can just copy them over to the folder named "kindle" in the device's internal storage (the books must be in .mobi or .azw3 format). Or you can use the Send to Kindle app (
https://www.amazon.com/gp/sendtokindle), the books must be in the .mobi format for this.