I'm assuming that you want to simultaneously replace multiple umlauts with two characters. For example:
ä => ae
ö => oe
ü => ue
AFAIK, it's not possible to select different replacement characters with regular expressions.
BTW, there's also a
German MR subforum.