It would be a lot of work but you could use calibre's editor to export the .svg files and convert them to .png (for example, using gimp) then replace the .svg files in the epub or azw3 files with the .png files.
I did it with a few, the larger ones, and they were merely text; I was expecting maps or something that would benefit from being a graphic.
|