|
I've never heard of "floating punctuation", but I wonder whether it might mean "hanging punctuation".
You can look up the details, but essentially hanging punctuation puts punctuation marks at the beginning and ends of lines of text in the margins, so that the characters themselves look aligned at the edges.
|