Tu trouveras dans le
Manuel de l'utilisateur Calibre comment sont gérées et téléchargées les métadonnées.
Ton livre Les brigands d'Avelden n'est pas vendu sur Amazon => message d'erreur
Par contre il est présent sur
Goodreads qui n'est pas un site marchand mais un site de critiques et de notation de livres (comme Babelio).
Il existe un plugin de recherche des métadonnées pour Goodreads. Regarde également s'il existe dans la liste d'autres plugins pour le genre de livres que tu lis.
Préférences --> Extensions --> Obtenir de nouvelles extensions --> Filtrer par nom : Goodreads --> Goodreads --> Installer
Si tu coches ensuite Goodreads (même si les sites Amazon sont déjà cochés), tu n'auras plus d'erreur et les métadonnées trouvées sur Goodreads seront téléchargées.