[resolfe]

Originally Posted by kovidgoyal

Your headings are styled using a numbering style, which means they become numbered lists in MOBI. And MOBI has very limited support for that, convert to AZW3 instead.

Thanks kovidgoyal for your feedback.

I will just avoid the automatic numbering of the headings then and write the numbers manually instead.