|
Not same word
i mean the pdf word is
المسيحية
the calibre output is
ةيحيسلما
after i reverse every word the result become
املسيحية
this is not the main pdf word
----------
after some work i think the reason was the font of the pdf
some arabic fonts draw letters not in same position "please check the draw of word لمياء in the picture link"
---------
I tried to edit one pdf on my pc example word was :"لمياء"
when i changed the font of paragraph the word changed to " ملياء "
it's wrong before convert from calibre i think ??
i used this apps to edit in my pc
foxit advanced pdf editor
pdf element 6 pro
what's your opinion ??
|