1. You can remove the original files once you have imported them into calibre.
2. See
Editing the metadata of one book at a time. There is also "Editing the metadata of many books at a time".
You can also search in this forum for some advice on automating some renames such as using the file name to generate the title.