View Single Post
Old 03-22-2019, 11:30 AM   #524
Owl_
Enthusiastic reader
Owl_ ought to be getting tired of karma fortunes by now.Owl_ ought to be getting tired of karma fortunes by now.Owl_ ought to be getting tired of karma fortunes by now.Owl_ ought to be getting tired of karma fortunes by now.Owl_ ought to be getting tired of karma fortunes by now.Owl_ ought to be getting tired of karma fortunes by now.Owl_ ought to be getting tired of karma fortunes by now.Owl_ ought to be getting tired of karma fortunes by now.Owl_ ought to be getting tired of karma fortunes by now.Owl_ ought to be getting tired of karma fortunes by now.Owl_ ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 424
Karma: 3880485
Join Date: Mar 2017
Location: Italy
Device: Kindle paperwhite3, Kobo aura one, kobo touch 2.0, Kobo Clara HD,Poke2
Quote:
Originally Posted by Question Mark View Post
Well, as it happens, I did try renaming the file for one of the other Kobo installed dictionaries, but couldn't get it to work. Tried on a Chinese epub and on a Chinese kepub (converted through Calibre), but couldn't get it to work.

I know it is possible. At one point in time, I had a Chinese-English dictionary working on Kobo. I believe it was tshering's dictionary in the following thread: https://www.mobileread.com/forums/sh...d.php?t=202182

However, I also remember having issues with fonts when reading in Chinese when using the Kobo software. And so, for reading in Chinese, I switched to Koreader on my Kobo.

Koreader is so much better for reading in Chinese. I believe I have 7 different Chinese stardict dictionaries installed (a mixture of Chinese-Chinese and Chinese-English).

However, these days, I prefer using my Onyx ereaders for reading. I have even found a method for making reading Japanese books work efficiently for me on them. So I think I will now be using my Kobos less and less.
Perfect. I have the stardict files!

https://drive.google.com/file/d/1Ygz...ew?usp=sharing

Would you mind to test it?
Owl_ is offline   Reply With Quote