Yes. In my testing, you can safely remove css_parser from the source for packaging (as long as you make the PyPI version of css_parser a hard dep).
EDIT: Oh... and if you're looking for other things to patch in this version, make sure you check out
https://github.com/Sigil-Ebook/Sigil/issues/394 before releasing 0.9.11 on Arch.