You can do that by connecting the device to Calibre, going to the Device tab, right clicking on the downloaded book and choosing 'Sync book to the library'. You'll then be prompted to choose the corresponding sideloaded book in the library. When you're done you'll need to update the metadata on the device.
|