I have no idea how the "experimental method" is employed.
On Kobo I always used the Kobo Utilites which puts a pop up window. I think it's an Annotations Plug in (it seems to do the same with Kobo H2O as it does with Kindle PW3. It puts the selected (it pops up a window with list of books, doesn't seem to allow book selection in advance) annotation in my custom column, in side pane under cover and in the 2nd custom metadata tab if you go edit metadata.
|