I discovered why I couldn't see the specific column... It wasn't in the library I tested with...
But it would be really nice to be able to select which Columns is shown when connecting to the content server. Is it possible to adjust this in either CC or Calbre itself?