I have been using Mailwasher pro for several years.
It is a program that goes between the mail sender and your email program.
You can setup several advanced rules or just use common sense to discard mails you don't want to appear in your email client.
Highly recommended.
https://www.mailwasher.net/