You can convert the id to a name by using the calibredb command line tool. Note that you should do that on a different computer than the one running the server as you cant run both the server and the calibredb tool on the same library at the same time.
Or alternately you can use the JSON endpoint of the server to itself to convert the id to a name.
|