My favourite is "nice", which originally meant "blunt," ("not cutting" in Latin) hence by extension "ignorant, dull". Whenever prescriptivists rant against polysemy or insist that a word can only mean what it once did (e.g., decimate, enormity, etc) I just smile and say "that's nice"