Originally Posted by BenG

I bought the Simon and Schuster Maude translation which is a step up from Constance Garnett. The French passages are in English and he sometimes uses the English names (Andrew instead of Andre).