In case anybody comes across this old topic, you may also consider just applying my XSLT stylesheet from
https://github.com/stegro/sony-prst2-tools on the .note file, to convert it into a svg. Essentially, this removes the namespaces and embracing elements, and moves two attributes. This is all that is needed to obtain a standalone svg file.