Quote:
Originally Posted by GrannyGrump
Believe it or not, I was considering doing The Sandman and The Golden Pot, but could find no translator information...
|
Project Gutenberg has the 1844 translation of
The Sandman translated by John Oxenford (1812-1877) and/or C. A. Feiling (dates unknown).
Archive.org has the Thomas Carlyle (1795–1881) translation of
The Golden Pot with a good OCR layer.
Gutenberg Australia also has a
slightly revised Carlyle translation, but they don't mention the source.