Montalbano is very fine but, if You want to improve Italian, there are many dialectal expressions, be careful and learn to distinguish them from correct Italian.
In this article You will find some examples:
http://www.vigata.org/dialetto_camil...amilleri.shtml
Buy it anyway, you won't be disappointed.