This looks likes a fairly awkward work-around — might be more trouble than it's worth.
https://blog.the-ebook-reader.com/20...kobo-aura-one/
It might be easier to pick the library that has the best selection for your Kobo Overdrive account and then use ADE for the other library.