Thanks Anacreon! I saw on the Google Fonts info pages a sample of Noto Sans and it showed devanagari characters, but was surprised that Noto Serif did not. I am happy with the way the book looks with Noto Sans now, although I'm looking forward to patching the firmarware to enable advanced control of the font to increase its weight a little