As an alternative to the metadata editing(never got it tried) im naming the cbz/cbr files with the number of the issue in front(so theyre ordered correctly) and then just assigning them to a shelf with the name of the comic book series.Something like this:
001 - Безимена жртва.cbz
Cool that you got comics working for you
, glad to help.