The best font for any person will be the one with which reading feels most natural, and the font least intrusive. A community consensus might be interesting, but won't necessarily tell you anything about your own reading preference.
(My own preferred font is
EB Garamond Absinthe.)