[jcn363]

Originally Posted by Dirk-71

I do not understand what I have to modify when I want to adapt the patch to Kobo Aura H2O 2 (Mark 6). Can someone give an example?

Gesendet von meinem SM-G930F mit Tapatalk

There is not an easy answer to this question.
My advice is to install this versión and see whether it fill your needs or not.
Perhaps you need a bigger font-size, or you prefer to disable the footer,... then look into the file to change the values.
Example:
You want a bigger font-size in submenus.
The default value for H2O (dragon) is 29px, I have set it to 36px, then you have a reference and decide a good value for you could be 43px. Hence

Spoiler:

# Texts in submenus
  - ReplaceZlib:
      Find:    "RegularLabel[qApp_deviceIsTrilogy=true] {\n  font-size: 19px;\n}\n\
                RegularLabel[qApp_deviceIsPhoenix=true] {\n  font-size: 23px;\n}\n\
                RegularLabel[qApp_deviceIsDragon=true] {\n  font-size: 29px;\n}\n\
                RegularLabel[qApp_deviceIsAlyssum=true] {\n  font-size: 32px;\n}\n\
                RegularLabel[qApp_deviceIsNova=true] {\n  font-size: 32px;\n}\n\
                RegularLabel[qApp_deviceIsDaylight=true] {\n  font-size: 37px;\n}"
      Replace: "RegularLabel{font-size:43px;}"

If you have any question, please, don't hesitate... I'll do my best.

Good luck.