@
lovingfriendstar - try setting up the User Categories via the Manage User Categories option, you can access it thus:
IIRC the User Categories plugin does not provide the means to create new User Categories, that must be done via Manage User Categories.
Be aware that whilst a User Category can be created based on custom columns, the plugin does not support custom columns.
BR