You cannot, & is the character used by calibre to separate mutiple authors, so while the underlying calibre data structures can handle & in author names, actually trying to use it via the GUI will cause you no end of headaches. Use another character instead, for example the "small ampersand"
http://graphemica.com/﹠