Thread: Troubleshooting X-ray functionality for "War and Peace"
View Single Post
Old 07-10-2018, 07:59 PM   #43
Lady Stardust
User
Lady Stardust ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lady Stardust ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lady Stardust ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lady Stardust ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lady Stardust ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lady Stardust ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lady Stardust ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lady Stardust ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lady Stardust ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lady Stardust ought to be getting tired of karma fortunes by now.Lady Stardust ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 234
Karma: 3246802
Join Date: Jul 2013
Device: Iphone, Kindle 3, PW1/2/3, KOA1/2/3, Aura HD/One/, Kobo Forma
Quote:
Originally Posted by j.p.s View Post
Amazon's XRAY file for the War and Peace version in this thread has two
entities that I think are the same character. I haven't read the book yet and
part of why I want to do so with a reasonably good XRAY file is to keep
characters straight, especially Russians with a confusing array of names. (And
then there all the mind numbing different transliterations used in different
sources.)

Code:
Entity | Name                     | Number of mentions
90     | Prince Vasili Sergeevich | 225
92     | Prince Vasili Kuragin    |  17
I can find Vasili Kuragin (a prince) in:
https://en.wikipedia.org/wiki/List_o...ace_characters
but no trace of Vasili Sergeevich.

Can anyone confirm whether these are the same character?
Yes, as Tigger says, it is the same person. Sergeevich is patronymic (his father is Sergey) and family name is Kuragin.
Lady Stardust is offline   Reply With Quote