IIRC there's an optional-plugins that fetch hi-res covers from Amazon - have a look in the Download Metadata section of the
Plugin Index. And the Search the Internet plugin could probably be used to search for covers.
Regarding your renaming files question - see
Want to change folder structure or file names in the Calibre library?
BR