Use the official calibre binary builds and you should be fine. What yo are seeing called balanced columns and likely happens because of different Qt versions between linux and windows. The official calibre binaries come with their own Qt, using the same version on all OSes
|