View Single Post
Old 06-04-2018, 11:08 AM   #1
cramoisi
Librarian
cramoisi did not drink the Kool Aid.cramoisi did not drink the Kool Aid.cramoisi did not drink the Kool Aid.cramoisi did not drink the Kool Aid.cramoisi did not drink the Kool Aid.cramoisi did not drink the Kool Aid.cramoisi did not drink the Kool Aid.cramoisi did not drink the Kool Aid.cramoisi did not drink the Kool Aid.cramoisi did not drink the Kool Aid.cramoisi did not drink the Kool Aid.
 
Posts: 346
Karma: 72225
Join Date: Apr 2015
Location: Liège - Belgium
Device: kobo gloHD - KA1
french dict kobo nickel to koreader stardict

Hi there,

I noticed this morning that the dicthtml-fr.zip which happens to be the stock french dictionary in kobo's nickel has been updated to Robert Micro (don't know how long as I haven't really use nickel for months). this is great news because it's quite a decent dictionary compared to before.

I also noticed that the html files are just crypted by gzip (they are html files which are in fact gzip files with a html file inside them). So it's super easy to decrypt them (just need decompressing) and to make a stardict dictionary from it (which I just finished) using penelope csv to stardict.

I wrote it here for science =)

Last edited by cramoisi; 06-04-2018 at 11:26 AM.
cramoisi is offline   Reply With Quote