Those advanced settings would indeed seem to be auto-generated based on the internal name for the setting, see
here.
It's questionable to what extent translating those would be beneficial since afaik it's intended as an on-device alternative for editing the config in a text editor. I personally never touch those settings except for the occasional test.