Quote:
Originally Posted by GrannyGrump
@DoubleShuffle -- yup, I found that link, and am now shamelessly using their transcription (which is far from perfect, but saving me a lot of time). I do not feel guilty, since they seem to have abandoned the project two years ago.
|
Strange, in their Introduction:
http://www.salisburysquare.com/TSOP/introduction.html
Quote:
|
We have been adding chapters since, and now have 60 online in draft form; 1-10 are proofread and finalized. In 2018, we will continue to proofread, fill in missing notes, correct encoding and formatting errors, and add a carousel of images of the original 1850-1 engravings. In time, we’ll have the complete 1850-1 text, with the original illustrations, available for close reading and machine-supported distant reading.
|
Seems like they are still working on it, but only have the first 60 chapters up so far.
Quote:
Originally Posted by GrannyGrump
Anyway, comparison of this expanded version to the original serial shows identical titles and text up through chapter 33, and then things rapidly fall apart. Text of the final six chapters of the original serial is probably still scattered throughout the 140 new chapters --- upon a quick glance, the original final two chapters have seen great revision.
|
Do you have a link to the original serial as well?
Or are you basing that off of the 2007 edition edited by Robert Mack?