View Single Post
Old 05-11-2018, 10:35 AM   #16
issybird
o saeclum infacetum
issybird ought to be getting tired of karma fortunes by now.issybird ought to be getting tired of karma fortunes by now.issybird ought to be getting tired of karma fortunes by now.issybird ought to be getting tired of karma fortunes by now.issybird ought to be getting tired of karma fortunes by now.issybird ought to be getting tired of karma fortunes by now.issybird ought to be getting tired of karma fortunes by now.issybird ought to be getting tired of karma fortunes by now.issybird ought to be getting tired of karma fortunes by now.issybird ought to be getting tired of karma fortunes by now.issybird ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
issybird's Avatar
 
Posts: 21,327
Karma: 234636059
Join Date: Oct 2010
Location: New England
Device: Mini, H2O, Glo HD, Aura One, PW4, PW5
Quote:
Originally Posted by Catlady View Post
Does anyone know what translations the various audiobook versions use? The only one I can find info on is the Bill Homewood-narrated Naxos version, translated by William Barrow. I've checked World Cat, but I'm not seeing translators listed.
The Simon Vance and Michael Page versions also are the Barrow translation. The John Lee version is not Barrow; perhaps William Robson? Both obviously are public domain; Barrow is 1846 and Robson is 1895. I can check to see if the Lee is by Robson at some point today.
issybird is offline   Reply With Quote