Yes, this boldness change impossibility in Adobe Viewer/FBReader you can elliminate by using of other fonts like Georgia or Charis SIL. Or try to select another from this database
https://www.fontsquirrel.com/
One year ago I wrote to Pocketbook support about the font boldness option, but no answer
