Unfortunately, turning it off and on again didn't change a thing (once I've done all the steps and unplugged my kobo it had done it on its own to 'update'). I also tried a simple reset by pressing the hidden button with a paper clip, but whenever I click on a Russian word, it still says that I don't have a 'ru' dictionary installed