Hi TND, there’s
this thread over at the iRex forum where we discussed some strategies for content creation for the iLiad from a Mac.
I have also made a couple of adjustments to the workflow as posted there, if you’re interested I can send you the Automator action.