Bonjour Cécile,
Pour ajouter des métadonnées dans le résumé du livre sur ta Kobo :
1- télécharge et installe le plugin Kobo Utilities
Préférences -> Extensions -> Obtenir de nouvelles extensions (en bas à gauche) -> Kobo utilities
2- Connecte ta Kobo par USB
Sélectionne un (ou plusieurs) livres reconnus par Calibre comme étant sur ta liseuse.
Menu KoboUtilities (flèche) -> Mettre à jour les métadonnées dans la bibliothèque du dispositif.
Une fenêtre s'ouvre -> coche Commentaires/Synopsis, Utiliser un modèle et ouvre Editeur de modèles.
Renseigne le modèle sur ce principe :
Auteur {authors} <br /> {comments}
Auteur -> texte libre
{authors} -> contient le nom recherché de la colonne que l'on trouve dans Préférences -> Ajouter vos propres colonnes
<br /> -> saut de ligne
{comments} -> contient le résumé dans Calibre
Tu peux voir le résultat obtenu dans Valeur modèle avant de cliquer sur OK
Ok -> OK
Une fenêtre indique le récapitulatif des mises à jour effectuées sur ta Kobo.
3 - Liseuse Kobo
Afficher les détails -> Résumé
Auteur : xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
Pour aller plus loin :
Plugin Kobo Utilities :
https://www.mobileread.com/forums/sh...d.php?t=215339
Le langage de modèle calibre :
https://manual.calibre-ebook.com/fr/template_lang.html
J'espère avoir répondu à ton problème,
Christophe