[Arios]

PeTrDu

Tanks for this Plugin.

I put here the French translation you've ask so that everyone can edit it if needed.
For me your plugin works well, even with the notes.

Spoiler:

[fr]
htmlfile=Fichier HTML
saveas=Enregistrer au format HTML...
copied=Fichier %s copié.
w_nocopy=[ATTENTION] Impossible de copier le fichier %s
langload=Langue chargée: Français
notkinkr=[ERREUR] le module python 'tkinker'est introuvable.
pyvers=Utilisation de Python %s
readmeta=Lecture des métadonnées du epub...
askfn=Demande d'un nom pour l'enregistrement du fichier...
cancel=Opération annulée.
openfn=Ouverture du fichier de sortie %s
e_openfn=[ERREUR] Impossible d'ouvrir ce nom de fichier.
header=Préparation à l'écriture de l'entête html...
reading=Lecture de %s...
htmsaved=Fichier HTML enregistré.
newfoldr=Le dossier %s a été créé.
w_mkdir=[ATTENTION] Impossible de créer le dossier de sortie %s
w_nodir=[ATTENTION] Le dossier de sortie %s est introuvable.
timespnt=Temps écoulé: %s sec.
htm_warn=Fichier HTML enregistré avec des mises en garde ou des erreurs.
htm_ok=Fichier HTML enregistré avec succès.